Citation du jour

mercredi 15 février 2017

Les prépositions devant les pays (révision)

Les pays

Preposiciones que se utilizan para hablar de “ir, viajar, vivir” (vivre, habiter, voyager, aller, etc) a un país
País masculino singular
AU
Je vais AU Maroc
País femenino singular (termina en “e”)
EN
Tu vas en Espagne
País que empieza por vocal
(masculino y femenino)
Elle voyage en Irak
Países plurales
AUX
Ils vont aux Pays - Bas
Para las ciudades
À
Je voyage à Madrid

Preposiciones que se utilizan para hablar de “venir de, volver, etc”
País masculino singular
DU
Je viens DU Maroc
País femenino singular (termina en “e”)
DE
Tu viens DE France
País que empieza por vocal
(masculino y femenino)
D’
Il rentre d’Irak / d’Algérie
Países plurales
DES
Tu viens des États-Unis
Para las ciudades
DE
On vient de Paris
País masculino singular






ALLER (ir)
Je vais
Tu vas 
Il /Elle/On va
Nous allons 
Vous allez 
Ils / Elles vont

VENIR
Je viens
Tu viens 
Il / Elle /On vient 
Nous venons
Vous venez
Ils /Elles viennent




vendredi 10 février 2017

Ah!! L'amour!!!

Voici quelques moyens pour réviser la thémathique de l'amour:

Compréhension orale/audiovisuelle
Les post-it de l'amour



Pañuelos Familia® Chic Metallic. Un Toque Chic que le dará brillo a cualquier lugar.: Questions
1. Où se trouvent les deux personnages ?
2. Quelle est leur première approche ? Qui fait le premier pas ?
3. Comment le jeune homme connaît-il l’identité de la personne ?
4. Que fait-il pour répondre au premier geste ?
5. A votre avis, que ressent le jeune homme quand il voit le dessin en forme de cœur dans les toilettes des hommes ?
6. Décrivez en quelques phrases l’évolution des sentiments des personnages.
7. Avez-vous aimé ce court-métrage ? Pourquoi ?


d'autres compréhensions orales: (à droite des vidéos vous avez les questions)



Les jeunes amoureux 12 ans plus tard

La Saint-Valentin (des idées originales pour fêter l'amour)

La demande en mariage


Compréhension et production écriteécrire une lettre d'amour 




Source: Tics en FLE
Exercice: Lexique de l'amour

Fée de papier: Révisez bien! et n'oubliez pas le lexique de la rencontre amoureuse, le passé composé et l'imparfait, et les adjectifs de la personnalité :)

lundi 6 février 2017

Les pays et les nationalités (2)




II. Les nationalités

Voici une petite présentation pour réviser les nationalités.

Tableau récapitulatif de la formation du féminin pour les nationalités



Pour apprendre les pays européens et leurs nationalités: ici
Maintenant pour prononcer correctement les nationalités au masculin et au féminin: ici.
Et pour finir quelques exercices:
exercice1exercice2exercice3


Deuxième série d'exercices
exercice1exercice2exercice3exercice4
Jeux:
mots croisés (crucigramas) cliquez sur le numéro pour obtenir la définition, à chacun son équipe

Les pays et les nationalités (1)

I. Les pays.

En français, devant le nom d'un pays on met toujours un article défini.
Par exemple: Le Portugal est un pays magnifique!
                    L'Égypte est superbe! / L'Espagne est fantastique!
                    La France est un beau pays!
                    Les États-Unis sont un immense pays!
Donc,
le + pays masculin singulier
la + pays féminin singulier
l' + pays masculin ou féminin qui commence par une voyelle.
les + pays pluriel

Je vous laisse ici une liste de tous les pays du monde en français.

Il faut aussi savoir que quand on parle d'aller à ou d'habiter dans (=de vivre) un certain pays. Il faut écrire:
au + pays masculin
en + pays féminin ou pays qui commence par une voyelle
aux + pays pluriel

Exemples: Je vais au Maroc. / Tu habites en Belgique. / Elle va en Italie. / Il part en Israél.
Nous allons aux Pays-Bas./ Vous vivez au Portugal. / Ils sont aux Seychelles. (îles)


ATTENTION!!!!
Pour les villes (ciudades), on met "à". 
Exemples: Je vais à Madrid, en Espagne. / Tu vas à Bruges, en Belgique...









Mais quand on parle de "venir de". On écrit:
du+ pays masculin
de+ pays féminin 
d'+ pays masculin ou féminin qui commence par une voyelle
des + pays pluriel
Exemples: Je viens du Brésil. / Tu rentres d'Espagne. / Elle vient de Corée. / Nous revenons d'Italie. / Vous venez des Philippines. / Elles viennent du Danemark.

ATTENTION!!!!
Pour les villes (=ciudades), on écrit "de"
Exemples: Je viens de Salamanque, en Espagne. Tu viens de Rome, en Italie. Il vient de Lisbonne, au Portugal. etc.






Activités en ligne

Petite vidéo pour vérifiez que vous avez bien compris (déplacez les prépositions dans le rectangle rouge):
Les prépositions devant le nom des pays
Jeux:

Pour réviser les pays d'Europe et leurs capitales, cliquez ici

jeudi 12 janvier 2017

Passé composé vs Imparfait

Pour raconter un récit non littéraire au passé, il est nécessaire de savoir alterner le passé composé et l'imparfait.  Pour un texte littéraire, on emploie le passé simple mais, ce temps là, on le laisse pour plus tard!

  • Le passé composé est utilisé à l'oral et à l'écrit non littéraire (article, presse, ...) pour exprimer des actions précises (déterminées/concrètes) et achevées (terminées/finies) dans le passé.
  • L'imparfait, quant à lui, exprime des situations inachevées (qui ne sont pas terminées) dans le passé.

Exemple:
          a. Il a neigé (passé composé) L'action est terminée dans le passé.
          b. Il neigeait. (imparfait) L'action n'est pas terminée,il continue de neiger dans le passé.
          a. Il a neigé pendant une semaine. (il y a un début et une fin)
              "Ha nevado durante una semana."
          b. Il neigeait depuis une semaine. (il y a un début mais pas de fin)
              "Nevaba desde hacía una semana."
Quand on utilise ces deux temps ensembles, l'imparfait s'occupe du décor (de l'arrière plan) et le passé composé de l'action (du premier plan).




En vert le premier plan, en rouge l'arrière plan
La journée était superbe, les oiseaux chantaient, une petite brise soufflait. J'ai pris une grande inspirations et je me suis réjouis de ce délicieux moment. Je marchais ainsi depuis deux heures lorsque j'ai rencontré Nicolas.


PASSÉ COMPOSÉ / IMPARFAIT (lisez la leçon et faites l'exercice)

1
Cause (imparfait)
Conséquence (passé composé)
 Comme la victime n'avait pas de papiers d'identité,
la police a contacté les personnes inscrites sur son carnet.
2
Décor, description  (imparfait)
Action principale (passé composé)
 Il faisait froid et la nuit était très sombre,
quand une personne a assassiné Bernadette Dejeu.
3
Action secondaire  (imparfait)
Action principale (passé composé)
 Pendant que l'inspecteur relevait les     indices,
les enquêteurs ont pris des photos du corps.


exercice1exercice2exercice3exercice4exercice5exercice6.

Si vous avez besoin de plus d'explications, n'hésitez pas à me les demander. Courage!

L'imparfait de l'indicatif

I. Emploi

On emploie l'imparfait pour exprimer des habitudes passées.
   Exemple: Avant, je vivais au Portugal et j'étudiais psychologie.
                  Quand, j'étais petite, je jouais aux billes (canicas) et aux poupées (muñecas).

On l'utilise aussi pour faire une description au passé.
  Exemple: Il faisait beau, le ciel était bleu et le soleil brillait; les enfants jouaient dans le jardin avec le    chien. 

Mais on l'emploie aussi pour un décor (un arrière plan).
  Exemple: Il pleuvait quand je suis rentrée.
C'est-à-dire une action ou un évènement (acontecimiento) qui a duré un certain temps.

II. Formation

Pour former l'imparfait de l'indicatif, il suffit de prendre la première personne du pluriel soit "nous" d'un verbe conjugué au présent de l'indicatif... on enlève la terminaison du présent et on ajoute:
-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient
Exemple: nous parlons...
               je parlais, tu parlais, il/elle/on parlait, nous parlions, vous parliez, ils/elles parlaient

C'est facile non? normal...c'est le temps le plus simple!!! Alors, vous avez intérêt à savoir le conjuguer parfaitement... :)

Donc, pour les trois groupes de verbes, ceux du premier groupe (-ER), ceux du deuxième groupe (-IR) et ceux du troisième groupe (tous les autres...et oui!), on prend la conjugaison de "nous" au présent, on enlève la terminaison et ça donne ça comme résultat:

DANSER                       FINIR                       VOULOIR
(nous dansons)             (nous finissons)              (nous voulons)
je dansais                    je finissais                    je voulais
tu dansais                    tu finissais                   tu voulais
il/elle/on dansait       il /elle/on finissait        il /elle/on voulait
nous dansions            nous finissions            nous voulions
vous dansiez               vous finissiez              vous vouliez
ils/elles dansaient     ils/elles finissaient     ils/elles voulaient 

Ça va? vous avez compris??

Bien, maintenant, il faut juste connaître l'unique verbe irrégulier: 
ÊTRE
J'étais
Tu étais
Il était
Nous étions
Vous étiez
Ils/elles étaient

Pour les verbes impersonnels comme "pleuvoir", "falloir" qui se conjugue à la troisième personne du singulier, il faut simplement ajouter -ait, exemple: il pleuvait, il fallait.



III. Prononciation

ATTENTION!!!! Les terminaisons -ais, -ais, -ait et -aient se prononcent de la même façon.


Pour finir et consolider cette leçon, voici quelques exercices:
Exercices en format PDF (faire le nº 1, nº3 et nº8)
Si vous avez besoin de plus d'explications ou d'autres exercices, dites-le moi.

Le passé composé

I. Emploi

On utilise le passé composé pour exprimer un fait / une action terminée dans le passé.

II. Formation


ÊTRE ou AVOIR au présent + Participe passé

ÊTRE                                    AVOIR
Je suis                                    J'ai
Tu es                                      Tu as
Il/elle/on est                           Il/elle/on a
Nous sommes                        Nous avons
                                                  Vous êtes                              Vous avez
Ils/elles sont                           Ils/elles ont

Pour former le participe passé:
  • Dans les verbes du premier groupe, on enlève -er et on ajoute -é. exemples: chanté, dansé...
  • Dans les verbes du deuxième groupe, on enlève -ir et on ajoute - i. exemples: fini, réussi...
  • Dans les verbes du troisième groupe, c'est un peu plus compliqué...alors, courage et au travail! Cliquez ici et enregistrer cette liste de participes passés irréguliers dans votre ordinateur pour les mémorisez petit à petit.. 


III. Quel auxiliaire choisir?

Avoir: pour presque tous les verbes.

Être: pour les verbes réfléchis/pronominaux, par exemple: se lever, se doucher, se coiffer, s'habiller, etc.
     et pour les verbes de la maison d'être, soit:

Exemples:
J'ai parlé, tu as réussi, on a mangé, nous avons dormi, vous avez écrit, ils ont voulu.
Je suis né, tu t'es douché, elle s'est habillée, nous nous sommes couchés, vous êtes partis, elles sont sorties, ils sont tombés

IV. L'accord du participe passé.


Quand on emploie l'auxiliaire "être", le participe passé s'accorde TOUJOURS.
Exemples: Elle s'est levée. Lucas et moi, nous nous sommes levés à six heures. / Maël et Pierre, vous êtes partis à vingt heures. / Gaëlle et Johanna, vous êtes arrivées très tôt. / Ils sont descendus par les escaliers. / Elles sont devenues très gentilles.

Donc, résumons, 
    - si le sujet est masculin singulier, il ne faut rien ajouter.
    - si le sujet est féminin singulier, on ajoute : -e.
    - si le sujet est masculin pluriel, on ajoute: -s.
    - si le sujet est féminin pluriel, on ajoute: -es.

(Esto los chicos de 2ºESO, de momento NO!)
Pero los de 3ºESO

Attention!!! 
Quand on emploie l'auxiliaire "avoir", le participe passé ne s'accorde pas SAUF si le C.O.D est placé avant le verbe.
Exemples: Elle a mangé une orange/elle l'a mangée
               Il a rencontré Emma/ il l'a rencontrée
               Céline a acheté des gâteaux / elle les a achetés.
               Medhi a ramassé toutes les cartes/ il les a ramassées.



V. La négation et l'interrogation.

LA NÉGATION
Je n'ai pas aimé le film.
Je ne suis pas sorti hier soir.
Nous n'avons pas travaillé.
Nous ne sommes pas partis en vacances.
Elles ne se sont pas réveillées.

L'INTERROGATION
As­-tu fait tes devoirs?
A-­t-­il pris ses médicaments?
Est-­ce qu'il a compris sa leçon?
Sont-­ils partis en vacances cet été?
Est­-ce qu'elle est sortie hier?

               

En principe, après tout ça, le passé composé ne doit plus avoir de mystère pour vous! :)